2001年7月21日发生的明石花火大会歩道桥事故发生的地点。明石这个地方位于神户和姬路之间。事故即是意外。像上年万圣节韩国梨泰院发生的惨剧般，大量人们为赶去欣赏烟花而发生人踏人事故，造成11人丧命，247人受伤。
这单事件和放送禁止用语有何关系呢？放送禁止用语即是广播禁止用语，香港的话最常见的例子是门字边的粗口，PK和PK对应的俗语等等。
描写人踏人事故时，如要写头条，想想有甚么词语够"吸晴"。相信不少人会想到"倒骨牌"。当时日本传媒报导这单意外时，就是用了类似"倒骨牌"的日文俚语，"将棋倒し"，将棋像中国象棋，棋子形状像五角形的骨牌，"倒将棋"的意思即是"倒骨牌"，是一个比喻。
因为传媒用了"倒将棋"来报导，"倒将棋"不久之后便被新增至放送禁止用语列表中。聪明的你应该知道是甚么原因。
日本有促进将棋文化和事业的团体，名为"日本将棋连盟"，即日本将棋联盟，投诉传媒用"倒将棋"来形容明石花火大会歩道桥事故，严重贬低将棋的形象。
哈哈，你认为用甚么来形容这件事会最合适呢？我只好苦笑。
补足一下，之后日本传媒用"群众雪崩"一字来形容类似事件，上年万圣节韩国梨泰院发生的惨剧，传媒也用了"群众雪崩"这个词语。不妨上YAHOO JAPAN翻査当时的新闻报导。没有雪崩联盟，便没有人投诉。
关键字：放送禁止用语,报导,将棋,明石,意外
