香港在1980年代对电玩游戏的怀旧文化，特别是对于日本产的游戏，是一段深刻的集体回忆。在那个时期，电子游戏刚开始普及，日本的游戏产业在这方面起到了重要的推动作用。
当时，许多现在被视为经典的日文游戏作品在香港获得了广泛的流行。游戏机如任天堂的红白机（Famicom，香港称为「小霸王」）和世嘉的Mega Drive（世嘉5代）在家庭中相当常见。这些游戏机提供了多款经典游戏，如《超级孖宝兄弟》（スーパーマリオブラザーズ）、《超音鼠》（ソニック・ザ・ヘッジホッグ）和《萨尔达传说》（ゼルダの伝说）等。
这一时期的特点是游戏主要以日文命名，而香港玩家通常会根据游戏封面的图片或者从游戏内容猜测游戏名称。由于当时翻译技术和资源有限，许多游戏并未提供中文版，因此香港玩家在游玩日文游戏时通常要依靠自己的理解和想像。
弟切草（おとうぎりそう）
《弟切草》是于1992年发行的超级任天堂游戏，由Chunsoft开发，为声音小说类型的先驱。故事发生在一座孤立的洋馆中，发生了一连串怪异事件，玩家需要解开谜题以揭露真相。
游戏的特色在于其独特的氛围和叙事方式。透过基于文字的叙述和静态图像来推进故事，并且根据玩家的选择，故事会有不同的分支，这些分支会大幅影响游戏的结局，玩家可以体验到多个不同的结局。
《弟切草》因其创新的游戏设计和深刻的故事情节而受到高度评价，对后来的声音小说和视觉小说类型的游戏产生了巨大影响。这款游戏不仅受到悬疑和惊悚爱好者的喜爱，而且在日本游戏史上也佔有重要地位，至今仍有许多粉丝锺爱。
圣饥魔II・恶魔的逆袭！
《圣饥魔II・恶魔的逆袭！》是1993年发售的超级任天堂游戏，以日本摇滚乐团「圣饥魔II」为主题的动作游戏。游戏中，圣饥魔II的乐团成员成为主角，穿越不同关卡，并与敌人战斗。
这款游戏的特点是基于圣饥魔II乐曲的配乐以及反映乐团独特世界观的图像设计。玩家操作乐团成员，通过跳跃和攻击来击败敌人，并挑战各关卡的Boss。
每个关卡都是根据乐团的歌曲和专辑主题设计的，对乐迷来说非常有吸引力。《圣饥魔II・恶魔的逆袭！》不仅对乐团粉丝有吸引力，对普通游戏玩家而言也颇具乐趣，当时在游戏市场上拥有独特的存在感。
《弟切草》和《圣饥魔II・恶魔的逆袭！》的作品为中文是甚么意思，请看YouTube影片。我学懂了日文之后，终于明白这些作品名的意思，圆了心愿。
关键字：电玩,红白机,超级任天堂,弟切草,圣饥魔
